Hi, Alexander! Recently you wrote in a message to All:
I learned recently that an English pie can be countable
and uncountable.
Uh-huh. And since you just happen to know an English major who earned her university fees working in the restaurant business...
What does the latter mean?
... I can tell you the average pie is about the size of a dinner plate & may be divided into roughly six or eight pieces, depending on various factors such as what one's customers want &/or how many mouths one is expected to feed. Nowadays I know of a few places around here where one can get individual sizes. Maybe one couldn't years ago, but you didn't say when your excerpt was written. Singletons & childless couples were less common when I was growing up.... :-))
She was sitting at the dining room table with the other
children, two of whom were eating pie and ice cream with
expressions of immense satisfaction."
I understand uncountable ice cream, but I don't understand
uncountable pie. ;-)
Where I come from, ice cream is measured by volume or by weight... and I see you understand that. When you visit a bakery, however, you may notice it offers "pies, cakes, and pastries" for sale. You can purchase one or more such items as you wish or make them yourself at home. Either way I see that in this example there are probably one or more grownups & at least two kids who need to be fed, in which case the thrifty housewife would cut a large pie into servings (or pieces or portions) of whatever size she deems to be most appropriate. :-Q
--- timEd/386 1.10.y2k+
* Origin: Wits' End, Vancouver CANADA (1:153/716)
Sysop: | Fercho |
---|---|
Lugar: | La Plata, Buenos Aires |
Usuarios: | 32 |
Nodos: | 10 (0 / 10) |
Uptime: | 66:35:12 |
Llamadas: | 123 |
Archivoss: | 15,607 |
Mensajes: | 35,543 |
Novedades:
Servidor de Quake 3 Arena Online! - Conectate a ferchobbs.ddns.net, puerto 27960 y vence con tu equipo!